Is it always possible to upgrade the firmware on Ezurio's Bluetooth modules via the UART?

Answer

No, only when you have FW version 1.8.88.0 or later can you upgrade the firmware via UART. For earlier versions you need to use JTAG.