Yes, the external I2S circuit should be slave and BTM511 should be I2S master. In addition, the external I2S circuit should not require a high frequency synchronization clock (12 MHz or 24 MHz). The BTM511 is not capable of creating this.